top of page

[棒針教學]短行編(Short Rows)/引返是什麼?3種編織方式、應用與影片示範

已更新:10小时前


短行編(Short Rows)/引返是什麼?

短行編(short rows),或是日文寫作引返,是用於在特定針目需要來回翻面編織時,消除段差造成的孔洞,所使用的編織技巧。


常見於棒針編織衣服、襪子、玩偶等,僅針對一小部分針目(即沒有織完完整一行或一圈就翻面),來回進行編織,增加行數,達到局部塑形的目的。


常見於以下作品

衣服- 前後領口段落差、肩部塑形

襪子- 腳跟

玩偶- 各種需要立體弧面的部分,例如青蛙玩偶的肚皮、黑鼻羊的頭部

披肩特殊花樣- 例如烏克蘭披肩、霧中花開與拾花方鏡的花紋



短行編/引返的種類

短行編依據翻面方式,又分為


繞線短行編|

又稱日式引返、Wrap and Turn(W&T)



德式短行編|


掛針短行編|

掛針短行編,原理與更常見的繞線短行編(W&T)相似,但在操作上更簡單一些



短行編/引返的比較

三種引返的上手難易度:繞線>德式=掛針

三種引返的美觀度:繞線>掛針>德式



關於短行編/引返,常見問題 FAQ


Q 繞線、德式、掛針短行編/引返,差異在哪邊? 要怎麼選?

差異在翻面時,工作線的處理方式

  • 繞線(日式)短行編/引返- 在下一針目繞線

  • 德式短行編/引返- 拉成雙針目

  • 掛針短行編/引返- 翻面掛針


翻面時不同的處理方式,也會影響之後收短行編(引返)的方式。


使用哪個方法,建議參考織圖。


阿雪平時織玩偶多用掛針引返,因為玩偶本身針目很緊,用掛針就會簡單又美觀。


繞線短行編(引返)的洞會收的最整齊,因此在短行編(引返)容易被看到的作品,例如全下針的衣服,最推薦繞線短行編(引返)


但如果都是起伏針,可以優先選擇使用德式引返


Q 要怎麼做才不會有洞?

依據不同短行編(引返)操作方式不同,翻面、收線的方式也不一樣,請參考各別影片的示範。


建議要準備棒針與線,實際跟著影片操作,才能理解。


Q 哪一個短行編/引返操作,比較適合新手?

若要推薦,阿雪會選掛針短行編/引返,操作非常容易,等熟悉技法,再學習另外2種即可


短行編/引返 應用作品


Zweig 毛衣-

[教學講義+織圖] ZWEIG毛衣
立即購買

Mazae毛衣-

[單購教學講義] Mazae毛衣
立即購買


Westbourne 夏衣-

[教學講義+代購織圖] Westbourne毛衣
立即購買

當然如果希望技巧大幅進步,需要的就是大量練習,以下推薦3個滿滿引返的作品


  1. 烏克蘭披肩


  1. 霧中花開

[織圖] 霧中花開 Blooming in the Mist
立即購買

  1. 拾花方鏡

[織圖] 2026編織派對- 拾花方鏡
立即購買

只要完成其中一個,保證未來閉著眼睛都可以織引返啦


更多棒針編織知識,歡迎參考 <<棒針編織完全指南>>

留言


bottom of page